the easiest way would be to create a TEXT widget and place it above the IMAGE widget.
If you want the TEXT widget to be drawn transparently (without a background), you can add the WM_CF_HASTRANS flag upon creation of the TEXT widget, or call WM_SetHasTrans().