Not exactly sure what the question is here...
What you can always do is using J-Link to access the registers of the i.MXRT1062 QSPI controller and send custom sequences to the QSPI flash to make happen whatever you would like to happen.
Unfortunately, I cannot provide any example code for this.
Keep in mind, this is *not* a support forum.
Our engineers will try to answer your questions between their projects if possible but this can be delayed by longer periods of time.
Should you be entitled to support you can contact us via our support system: segger.com/ticket/ Or you can contact us via e-mail.